Jenin Jenin 2003

Sinopsis

Castellano: La película de Muhammad Bakri “Jenin, Jenin” despertó una tormenta en Israel e incluso llegó al Tribunal Supremo (que tomó una decisión que prohibió su estreno). La película trata los hechos de Jenin en abril de 2002, cuando el Ejército israelí invadió el pueblo de Cisjordania y el campo de refugiados como parte de  la llamada “Operación Escudo  Defensivo”.

El testimonio de una niña de 10 años habla por si solo de la fuerza, el valor y la decisión de resistir del pueblo palestino.

Gallego: A película de Muhammad Bakri, “Jenin, Jenin” , provocou unha verdadeira tormenta en Israel, chegando incluso ó Tribunal Supremo (que prohibiu a súa estrea). A película está baseada nos feitos que ocorreron en Jenin, en abril de 2002, cando o Exército israelí invadiu Cisxordania e o campo de refuxiados, como parte da chamada “Operación Escudo  Defensivo”.

O testemuño dunha rapaza de 10 anos fala  por si só da forza, do valor e da decisión de resistir do pobo palestino

English: Muhammad Bakri film “Jenin, Jenin” raised a storm in Israel when it was forbidden by a Supreme Court statement. The film focuses on the facts that took place in Jenin in 2002, when the Israeli army invaded Cisjordania and the refugee camp during the offensive called “Operation Defensive Shield”.

The testimony of a ten year old girl is an outstanding statement about the strength, courage and willingness to resist of the Palestinian people.

Director:
Muhamed Bakri
Nacionalidad:
Palestina
Duración:
50 min.