Inicio

Presentación

El cine de hoy

 Selección de películas
1940-1999

 Documentales

  El cine mudo

El otro cine

Artículos

Festivales

Enlaces

Contacta

Qué es Amal

Solicitud de
Suscripción

Actividades

Visto en Amal

   Directorio de  Empresas, contactos y Televisiones

Amal 2005

Sitios de interés



Música Árabe
Musicaarabe.org

 

______________________________________________

 Mostra de Cine Árabe "Amal"
 Del 24 al 30  de octubre 2005

Reglamento y Bases

Artículo 1

El Festival internacional de Cine Árabe "Amal" 05 es un Festival de cine competitivo

Artículo 2

El Festival de Cine Amal propone ayudar a una mejor comprensión entre los pueblos, aportar una contribución positiva al desarrollo de la cultura y de la industria del audiovisual ayudando a los productores de la zona en la distribución de sus trabajos estrechando así lazos entre oriente y occidente.

Artículo 3

Podrán entrar a concurso todas aquellas películas producidas en cualquiera de los países del mundo árabe, así como todas aquellas películas coproducidas con cualquiera de estos países.

También entrarán en competición películas que traten temáticas relacionadas con el mundo y la cultura árabe que hayan sido producidas en cualquier país del mundo.

Artículo 4

Los formatos admitidos a concurso son:

Cine 35mm, Betacam SP, Betacam Digital, DVD

Artículo 5

El Festival de Cine Amal en su III edición tendrá lugar entre el 24 y el 30 de octubre de 2005.

Artículo 6

Las películas presentadas en competición serán elegidas por el Comité de Selección del Festival. De las recibidas, se hará una selección de un máximo de 20 películas que entrarán a concurso.

Artículo 7

Todas la películas seleccionadas serán presentadas en versión original con subtítulos en castellano, inglés o francés (siendo la versión original la proyectada en el país de origen)

Todas las películas serán subtituladas o dobladas para su exhibición en el Festival.

Artículo 8

El responsable de los derechos de cada película deberá comunicar al Festival, antes del 13 de septiembre de 2005, su deseo de participar enviando el boletín de inscripción cumplimentado y firmado. El Festival reconocerá al firmante del boletín como interlocutor para negociar todos los aspectos relacionados con la participación de la película en la manifestación y como único responsable frente a otras empresas o personas que hayan podido participar en la producción de la película.

Artículo 9

Una vez seleccionada la película, no podrá ser retirada de la programación.

Artículo 10

Tendrán preferencia aquellas películas que no hayan sido proyectadas públicamente en el Estado español antes de su presentación oficial en el Festival.

Artículo 11

Los gastos de transporte de la copia o vídeo así como el seguro de las copias correrán a cargo del participante hasta su llegada a la Dirección del festival, o al Agente de Aduana.

La organización del Festival se hará cargo del seguro de las copias desde el momento en que estas lleguen al recinto del Festival o a su agente de aduana y hasta el momento de su devolución.

Los vídeos para preselección deberán ser enviados a portes pagados. El Festival no se hará cargo de los portes de reenvío.

Artículo 12

En el caso de deterioro de una copia, cualquier reclamación deberá llegar al Festival un mes después de su recepción por el productor, como fecha límite.

La responsabilidad del Festival no superará el costo de tiraje de una nueva copia, según las tarifas en vigor en los laboratorios para el tiraje de una copia estándar.

Artículo 13

La dirección del Festival nombrará a los miembros del Jurado, éste reunirá las condiciones siguientes:

  1. Estar formado por un mínimo de 6 miembros entre los cuales 1/3 al menos deberán ser personalidades de algún país árabe.

  2. No podrán formar parte del Jurado aquellas personas que tengan intereses en la producción y/o explotación de las películas presentadas a competición.

  3. Las deliberaciones del Jurado serán secretas, y las decisiones serán tomadas por mayoría simple. La dirección del Festival asiste a las deliberaciones pero no toma parte en la votación.

  4. Los miembros del Jurado se comprometen firmemente a no expresar públicamente sus opiniones respecto a las películas sometidas a su consideración, antes de la proclamación oficial de los premios.

Cualquier posible conflicto (de la organización o de funcionamiento) no previsto en el presente reglamento será resuelto por la dirección del Festival de acuerdo a estas bases.

Artículo 14

El Jurado internacional otorgará obligatoriamente los premios siguientes:

·        Mejor película de ficción     2.500€

·        Mejor director                       2.000€

·        Mejor guión                           1.000€

·        Mejor actor                           1.000€

·        Mejor actriz                           1.000€

·        Mejor documental                1.500€          

·        Premio especial del público 1.000€

Solo uno de estos premios puede ser ex –aequo.        

Artículo 15

Los productores de las películas que hayan recibido un premio, se comprometen a mencionarlo en toda la publicidad y material de prensa, respetando la redacción exacta del fallo del Jurado y utilizando el logotipo del Festival. Este logotipo estará disponible en las oficinas del Festival.

Artículo 16

El Festival solicita a los productores que hayan presentado su película en el Festival, una copia de la misma para su filmoteca. La cesión es voluntaria.

La utilización de las copias se hará en conformidad con el contrato de depósito establecido por la FIAPF.

Artículo 17

En el caso de divergencias sobre la interpretación de este reglamento, se aplicará el texto en castellano. La participación en el Festival supone la aceptación del presente reglamento. En caso de conflicto, la dirección del Festival conserva su soberanía, ateniéndose al reglamento de la FIAPF en lo que respecta a las manifestaciones de cine internacional.

_____________________________________________________________________________
Fundación Araguaney
C/Alfredo Brañas, Nº 5, 15706 Santiago de Compostela - España
Teléfono +34 981559612 Fax +34 981559617 E-Mail cinearabe@cinearabe.com
 

Cine Arabe